She – creative – can make fried eggs in the shape of a house. She pretend to be Architect and even though so is written in her diploma… But her true love is the interior design… And now the question is – “Which is the first the chicken or the egg”, architecture or design… For now everything is a matter of perspective, clear point of view, and for her everything is multi-layered, multi-functional, in two words contemporary design.

Ella – creativa, puede hacer huevos fritos en forma de casa. Ella pretende ser Arquitecta y aunque así está escrito en su diploma… Pero su verdadero amor es el diseño de interiores… Y ahora la pregunta es – “¿Cuál es primero el huevo o la gallina”, la arquitectura o el diseño. .. Por ahora todo es cuestión de perspectiva, de punto de vista claro, y para ella todo es multicapa, multifuncional, en dos palabras, diseño contemporáneo.

He – mountaineer, cyclist more creative than her. He thinks he can put together a house of leaves, because it is more environmentally friendly, and one day that dream can be real. His friend say that he is a good professional with a great sense of space… He is an “art” person by heart and very determined to his work. Otherwise actually very serious, always knows what people want and know to accomplish their dreams to coma to reality with walls. In short said, a talented architect.

Él – montañero, ciclista más creativo que ella. Piensa que puede armar una casa de hojas, porque es más amigable con el medio ambiente, y algún día ese sueño puede ser realidad. Su amigo dice que es un buen profesional con un gran sentido del espacio… Es una persona de “arte” de memoria y muy empeñado en su trabajo. Por lo demás en realidad muy serio, siempre sabe lo que la gente quiere y sabe para cumplir sus sueños hasta llegar a la realidad con paredes. Dicho en pocas palabras, un arquitecto talentoso.

They – an incredible team, complementing each other with a dream to cycle around the world with “tandem” bike, but not having free time enough to do that. Thinking together, createing and realizing the dreams of the customers into reality. As funny people are able to joke with themselves, but when it is a matter of serious work they are totally absorbed and focused over it. Overall, they are a really successful combination – she is the designer and he is the true architect. Their main goal is everyone being happy… Simply said a great team.

Ellos – un equipo increíble, que se complementan con el sueño de dar la vuelta al mundo en bicicleta “tándem”, pero no tienen suficiente tiempo libre para hacerlo. Pensar juntos, crear y hacer realidad los sueños de los clientes. Como personas graciosas son capaces de bromear consigo mismas, pero cuando se trata de un trabajo serio están totalmente absortos y concentrados en ello. En general, son una combinación realmente exitosa: ella es la diseñadora y él es el verdadero arquitecto. Su objetivo principal es que todos sean felices… Dicho simplemente, un gran equipo.

Philosophy – “The most beautiful things in the world cannot be seen or touched, they are felt with the heart.”

The Little Prince

Filosofía – “Las cosas más bellas del mundo no se ven ni se tocan, se sienten con el corazón”.

El Principito

News – develop ideas for complete furnishing of a completely ecologically recycled materials that are easily mounted, saving space and are mostly functional.

Sustainability – recyclable furniture to suit all needs, comfortable and conquer with its functionality

Noticias – desarrolle ideas para el mobiliario completo de materiales reciclados completamente ecológicos que se montan fácilmente, ahorran espacio y son en su mayoría funcionales.

Sostenibilidad – muebles reciclables para todas las necesidades, cómodos y que conquistan con su funcionalidad